©NG_chl service_June2016-8810_web